بادبادک باز کتاب «بادبادک باز» نوشته «خالد حسینی» توسط رضا زارع ترجمه و انتشارات هنارس آن‌را منتشر کرده است. بادبادک باز اولین اثر منتشر شده از خالد حسینی است که به زبان انگلیسی نوشته شده است. خالد حسینی با انتشار این کتاب به موفقیت‌های چشمگیری نائل شد. بادبادک‌باز روایت داستانی از زبان یک نویسنده افغانی پشتون‌تبار مقیم امریکا است. امیر تمام کودکی خود را به همراه پدرش و خدمتکار هَزاره‌‌ای و فرزندش حسن در افغانستان گذرانده است. حال بعد از سال ها در غربت به یاد کودکان و دوران گذشته‌ی خودش افتاده است. این کتاب جدای از روایت زندگی یک افغان، روایت تاریخ پردرد کشوری است که گرفتار جنگ‌های پی‌در‌پی است. دین مانند عمود خیمه‌ی این کشور است که هرازچندگاهی هرکسی این عمود را از جای برمی‌کند و برای آن جایگزینی انتخاب می‌کند. بادبادک‌باز روایت‌کننده تلخ این ماجرا است.

فروشنده کتابفر
  • شابک 978-622-6179-01-0
  • تعداد جلد 1
  • موضوع ادبیات
  • ناشر هنارس
  • مترجم رضا زارع
  • نویسنده خالد حسینی
  • تعداد صفحه 392
  • قطع رقعی
  • نوع صحافی جلد سخت

محصولات مشابه

در حال بارگذاری ...

نقد و بررسی اجمالی

خالد حسینی خود در رابطه با این اثر گفته است که در ابتدا مجموعه داستانی از زندگی دو پسر بادبادک باز را نوشته بود که پس از اینکه از سوی ناشران مورد قبول واقع نشد، آن مجموعه داستان کوتاه را به رمان تبدیل کرده است. خالد حسینی در این رمان مضامینی چون خیانت، پشیمانی، دوستی و عشق بین پدر و فرزند را به تصویر کشیده است و این مضامین، مضامینی جهانی است نه صرفا مسائلی  میان افغان‌ها است. در واقع بادبادک باز به رمانی مورد علاقه و پسند ملیت های مختلف تبدیل شده است.

این رمان وجه های گوناگون زندگی را نشان می دهد، از فرهنگ یک ملت می گوید، از تناقض های افکاری بین افراد می گوید، از رسومات می گوید،  ولی مغز اصلی و نخ ارتباطی داستان، ماجرای بین دو دوست یعنی امیر و حسن است.

امیر و حسن هر دو با هم بزرگ شده اند. امیر پسر یک ارباب است ولی حسن پسر خدمتکاری است که در خانه پدر امیر کار می کرد. حسن نمونه یک انسان پاک و بی غش بود که با تمام وجود خود را فدای امیر کرد. در جای جای زندگی حسن درد خفته به طوری که با خواندن داستان محال است بغض تمام وجودتان را نگیرد. یک انسان پاک که هر جا خود را فدا می کرد تا به امیر کمک کند، یک انسان وفا دار.

 

ادامه مطلب

مشخصات فنی

مشخصات کتاب

  • نوع صحافی
    جلد سخت
  • قطع
    رقعی
  • تعداد صفحه
    392
  • نویسنده
    خالد حسینی
  • مترجم
    رضا زارع
  • ناشر
    هنارس
  • موضوع
    ادبیات
  • تعداد جلد
    1
  • شابک
    978-622-6179-01-0
شما هم می‌توانید در مورد این کالا نظر بدهید.

برای ثبت نظر، لازم است ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.

بازگشت به بالا